Skip to content

Live audio translation

Live audio translation lets each side of a call speak their own language. An adjuster in Hamburg speaks German, the policyholder answers in Polish, and each hears the other translated, as speech, while the call is running.

It works in the call only. Nothing is written down or kept afterwards.

Where you see it

The agent, in the call

Every participant has a spoken language, shown as a flag next to their name in the Active call panel and on their video tile. The agent’s own language is prefilled from the portal or device the call came through.

The agent's call view: the Active call panel on the left lists Lena Hoffmann and the guest with their language flags, the two video tiles in the middle, and the call header with the Smart Meet badge
The agent's call view. Language flags sit next to each participant.

To change the language or switch translation on, open the menu next to your own name in the Active call panel and choose Translation Settings.

The Translation Settings dialog for the agent: a grid of spoken languages with German selected, and two switches, Closed Captions and Audio Translation
Translation Settings: pick your spoken language, then switch Audio Translation on.

The customer, in the call

The customer opens the Smart Meet button (the sparkle icon at the bottom left of their call screen). The menu has three entries: Spoken Language, Subtitles/CC and Live Audio Translation.

The customer's call view with the Smart Meet menu open: Spoken Language EN, Subtitles/CC On, Live Audio Translation On
The customer's Smart Meet menu with Live Audio Translation switched on.

When the agent speaks a different language, the customer is told which one and offered to switch. Picking a language from the flag grid sets what the customer speaks; everything they hear is translated into it.

The customer's spoken language picker in the call: a grid of fifteen flags with English selected
The spoken language picker on the customer side.

On a device

Calls from an inspection tablet or kiosk use the spoken language set on the device (Devices → device → General). The customer on the device gets the same Smart Meet menu.

Portals and channels

A portal can switch translation on automatically at the start of every call (Portals → portal → Call controls → auto-trigger live audio translation), so the customer does not have to find the menu. The agent’s spoken language for a portal is set on the portal’s General tab; for a channel it comes from the agent’s own profile.

How it works

  1. Both sides have a spoken language: the agent’s from the portal, device or profile, the customer’s from the prompt when they join.

  2. Either side switches Live Audio Translation on, or the portal auto-triggers it. With customer consent on, the customer is asked first. See Data retention & consent.

  3. From then on each participant hears the other side in their own language. Turn it off from the same control at any time.

Switching it on for the workspace

Admins enable the module on Application Setup → Smart Meet → Modules → Live audio translation and choose the portals and channel types it runs in. See Smart Meet.